Colorfront, con sus desarrollos Transkoder y On-Set Dailies, y Qumulo anunciaron una colaboración para resolver uno de los problemas más persistentes y costosos de la postproducción: los datos asociados a los detalles y especificaciones de las tomas, creados en el set, casi nunca llegan a quienes los necesitan. Ambas compañías están presentando un avance de su trabajo esta semana en IBC2026.
La colaboración tiene como objetivo garantizar que los metadatos del rodaje (marca y modelo de la cámara, modo del sensor, resolución y velocidad de fotogramas, lente, distancia focal, apertura, distancia de enfoque, código de tiempo, identificadores de rollo y escena, intención de color como valores ASC CDL y LUTs, intención de encuadre, puntos de sincronización y de grabación de sonido, notas del supervisor de guion, tomas circulares, indicadores de efectos visuales) lleguen a los usuarios finales.
Esta información se encuentra fragmentada en encabezados originales de la cámara, archivos complementarios, ALE, EDL, hojas de cálculo y la base de datos local del proyecto del colorista. Cada traspaso (a dailies, de dailies a edición, de edición a efectos visuales, de efectos visuales a postproducción) supone la pérdida de metadatos importantes, que se reducen a un simple nombre de archivo o se transcriben manualmente.
Esta colaboración combina dos herramientas que, cada una, resuelven la mitad del problema. Colorfront Transkoder y On-Set Dailies ya se encuentran en el punto del flujo de trabajo donde los metadatos son más completos. Ingieren material original de cámara de todos los principales fabricantes y leen lo que la cámara grabó. Colorfront añade más información durante el procesamiento: transformaciones de color y flujos de trabajo ACES aplicados, decisiones sobre ASC CDL y LUT, metadatos HDR y Dolby Vision, decisiones de encuadre, sincronización de audio y (en Transkoder/On-Set Dailies 2026) información derivada de IA, incluyendo detección de texto y hallazgos de control de calidad automatizados, como luces recortadas, negros saturados y vibración.
Anteriormente, los metadatos ampliados se escribían en los entregables y archivos complementarios, y su utilidad disminuía a partir de ese momento. En la actualidad, Qumulo NeuralSearch es una búsqueda nativa del almacenamiento integrada en la plataforma de datos de Qumulo. Indexa continuamente los metadatos de los archivos a medida que se almacenan los datos, sin necesidad de un rastreador externo ni una infraestructura de búsqueda independiente, y responde a consultas SQL, de lenguaje natural y semánticas directamente en el sistema de archivos.
En colaboración, Colorfront y Qumulo unen fuerzas en la propia capa de archivos. En lugar de emitir metadatos a un contenedor auxiliar que pueda separarse de la imagen, Transkoder escribe lo que descubre y deriva en los metadatos de usuario de Qumulo, adjuntos al objeto de archivo, a través de la API REST de Qumulo Core. El indexador de Qumulo convierte esos valores en columnas tipificadas y consultables como parte de su proceso de indexación habitual.
Con Colorfront + Qumulo, los metadatos se empaquetan como una propiedad del medio, transportados por el sistema de archivos, sobreviviendo a cada copia, movimiento y transición de nivel, y siendo consultables desde el momento en que se escriben.
En el nuevo sistema, una vez que los metadatos residen en el archivo y se indexan, la recuperación deja de ser un problema de búsqueda y se convierte en una consulta.
En IBC, Qumulo y Colorfront están exhibiendo un preview del flujo de trabajo de principio a fin: los metadatos se originan en el set, se amplían con On-Set Dailies y Transkoder durante el procesamiento, se escriben en el archivo en Qumulo y se recuperan a través de la interfaz de lenguaje natural de NeuralSearch, incluso dentro de Adobe Premiere Pro, mediante un panel de NeuralSearch que permite al editor encontrar y cargar una toma sin salir de la línea de tiempo.
«El almacenamiento ha dedicado treinta años a mejorar su capacidad para almacenar fotogramas, pero casi nada a mejorar la forma en que se encuentran», afirmó Douglas Gourlay, CEO de Qumulo. «Colorfront se ubica donde se crean y amplían los metadatos más completos de todo el proceso. Al convertir esa información en una propiedad permanente del archivo, indexada y con capacidad de búsqueda desde el momento en que se almacena, cambia la función de una plataforma de almacenamiento. La imagen deja de ser un objeto opaco que hay que abrir para comprender».
«Transkoder siempre ha tenido un conocimiento exhaustivo de cada fotograma que procesa: lo que grabó la cámara, las decisiones del colorista, cómo se supone que debe encuadrarse y etalonar la toma”, aseguró Mark Jaszberenyi, CEO de Colorfront, quien añadió: «Hasta ahora, gran parte de ese conocimiento dejaba de ser útil en cuanto finalizaba el renderizado. Al guardarlo en el archivo de Qumulo, donde se puede buscar en lenguaje natural, el trabajo que nuestro software realiza en el set sigue siendo útil durante la edición, los efectos visuales y la postproducción, y mucho después de su finalización».
El flujo de trabajo conjunto se encuentra en pleno desarrollo y es presentado como avance durante IBC 2026. Colorfront Transkoder/On-Set Dailies 2026 ya está disponible en Colorfront. Qumulo organiza demostraciones y reuniones durante toda la IBC a bordo del «Para Todos», un remolcador restaurado de Ámsterdam de 1924 que estará amarrado durante toda la semana.
